铝百叶窗帘

Aluminum Shutter Curtains

一、产品简介

一、product brief introduction 

1、铝百叶有多种色彩及花款供选择，颜色艳丽丰富，为居室带来盎然生机。

2、所有配件、拉绳均与帘片配近似色，帘片宽度有1.5cm、2.5cm、3.5cm、5.0cm等，具有良好的回弹力及韧性。

3、上、下轨道采用铝材压制一体成型，涂层采用静电粉末喷涂工艺。

4、铝合金帘片表面颜色采用不含铅涂层油漆、抗晒、抗热度高，具有优越的调光性及遮蔽性、柔韧好、不易变形、可隔热遮阳，阻挡紫外线。不会因长时间的阳光照射而造成褪色。

5、铝百叶采用了热反射率高的铝制叶片，能反射大部分阳光热量，有助于提高空调的冷热效果，达到节能的目的。

1. aluminum louvers have a variety of colors and flowers for choice, bright and rich color, bring full vitality to the room.

2. all accessories, rope and curtain sheet matching similar color, curtain sheet width of 1.5cm, 2.5cm, 3.5cm, 5.0cm, with good resilience and toughness.

3. The upper and lower tracks are made of aluminum, and the coating is made of electrostatic powder spraying.

4. aluminum alloy curtain sheet surface color with no lead coating paint, anti sun, anti heat, has superior dimming and shading, good flexibility, not easy to deformation, heat insulation shading, block UV. It will not fade due to long time of sunlight.

5. Aluminum louvers are made of aluminum blades with high thermal reflectance, which can reflect most of the sunlight heat, which helps to improve the cold and hot effect of air conditioning and achieve the purpose of energy saving.

叶片规格：

Blade specification:

铝百叶叶片有15mm、25mm 、50mm三种规格。

Basswood blades are available in 25mm, 35mm, and 50mm sizes.

15mm铝片：

15mm aluminum sheet:

25mm铝片：

25mm aluminum sheet:

50mm铝片：

50mm aluminum sheet:

专利设计：

Patent design:

自助调高器：

Self-service height adjuster:

瑞佳每款百叶窗帘产品的下轨处，都装有纽扣式的自助调高器，让百叶窗帘的操作更加简单。

使用方法：当叶片出现轻微高度不一致时，使用一字口径螺丝刀，对准底扣的一字卡槽，旋转，即可以实现对百叶帘叶片平整度的微调。 

At the bottom rail of each of Ruijia's shutter products, there is a button type self-help height adjuster, so that the operation of the shutter curtain is more simple.

Usage: When the blades are slightly inconsistent in height, use a flat-bore screwdriver to align the flat-bore slot of the bottom buckle and rotate, that is, to fine-tune the flatness of blinds.

 

操作方式：

operating mode:

1.5cm、2.5cm、5cm铝百叶帘的操作方式分为循环拉绳式和电动升降式。

The operation mode of 1.5cm, 2.5cm, 5cm aluminum shutter is divided into circulation rope type and electric lifting type.

清理方式：

manners of cleaning up:

1、定期用鸡毛掸子掸灰或用电吹风吹拭。

2、先把适量的洗涤剂倒入清洗槽内，然后再把百叶窗帘浸入其中。用抹布轻拭后，再用清水反复冲洗。

1. Dust regularly with a feather duster or wipe with a hair dryer.

2. Pour the appropriate amount of detergent into the cleaning tank first, and then dip the louver curtain into it. Wipe gently with a rag and rinse repeatedly with clean water.

Applicable scene：

适合家庭居室及办公场所使用。

Suitable for family room and office use.

二、产品型号：

二、product model:

15mm铝百叶叶片颜色：

15mm Aluminum Louver Blade Color:

25mm铝百叶叶片颜色：

25mm Aluminum Louver Blade Color:

50mm铝百叶叶片颜色：

50mm Aluminum Louver Blade Color:

三、产品效果：

三、Product rendering：